お盆の営業日程は‥

Kチェア2シーター　BK　W1330×D700×H700×SH370　￥51,450税込
ローテーブル　900×D597×H380　￥31,500税込

夏休みに突入しましたっ！
お部屋のコーディネートをしませんか？

お盆の営業日程は‥

8/11（土）　通常営業
8/12（日）　通常営業 　

8/13（月）　お休み
8/14（火）　お休み
8/15（水）　お休み

8/16（木）　通常営業

全カリモク60取扱いしておりますっ！！
近くにお出かけの際は、是非ディングにお寄りください♪
もちろん駐車場はございますっ！

強い！中国VS日本

日本バレー女子、中国破り24年ぶり4強入り！！

バレー女子の準々決勝が行われ、日本は中国をフルセットで破り、
24年ぶりとなる4強入りです。
観ていてハラハラしました、、心臓に悪すぎます、、、粘り勝ちですね、
次は、準決勝です！




日本卓球女子団体、中国に完敗 銀メダル！！

福原選手をエースに、練習嫌い石川選手、最年長の平野選手。

中国には敗れはしたけれど、表彰台での姿は
喜びと誇らしさと、笑顔にあふれていました！

オリンピック中継をみたり、TVを観たり、お茶を飲んだり。
足をのばしてくつろげます♪♪



くつろぎ３点セット。Kﾁｪｱ1ｼｰﾀｰ　￥38,850－（税込）
ｵｯﾄﾏﾝ　￥25,200－（税込）　ｻｲﾄﾞﾃｰﾌﾞﾙ　ｳｫｰﾙﾅｯﾄ　￥22,050－（税込）
 

ラビットチェア SANAA（サナア）

建築家ユニットSANAA（妹島和世+西沢立衛）によるデザイン。

よくみると左右非対称な「耳」。どこにでも置けるコンパクトさ。
お部屋の印象をがらっと変える存在感を持っています。



塗装性に優れています。色サンプル。

使われてるブナ合板は、きめ細かく木目も穏やかで細かい模様が表れ、
優しい印象からは想像出来ないほど強度もしっかり持っています。



ブナ合板：ウレタン樹脂塗装 スチール：クロームメッキ仕上げ

シェニール クッション中綿付

Chenille（シェニール）クッション　ロング　W45×Φ16　4,200円税込



色鮮やかなシェニールの、筒型クッションになります。

上品で、存在感がありますね。

総革張りKチェア“Volteヴォルテ”数量限定

Kチェアの総革張り仕様、「volte（ヴォルテ）」がディングに登場です。
総本革の重厚感、手触り、とことんナチュラルにこだわった仕様、作業工程でも今までのＫチェアと一線を引いており、納品前からスタッフたちの関心が寄せられていました。



■ヴォルテ革の特徴■
風合い、吸湿性はを残すために、染料による染色のみで、革表面に塗装をほどこしていないので、最も革本来の姿にちかい素材感が残っています。 革本来の魅力を生かすために、ナチュラルマークを天然の証として意匠に取り入れています。

※ナチュラルマークとは、牛さんが生きていたころの治り傷、しわ、スレです。



木製部分ははオークになります。虎斑を見かけたら、天然の素材の証です。

Volteヴォルテは、インディゴ染めのデニムのように、人とともに時間を重ねることで生まれる変化をお楽しみください。永くお使いいただくことで、時が醸し出す使い込んだ価値を体感いただけます。

■Ｋチェア2シーター　ヴォルテライトブラウン
　163,800円(税込)